Patrick 的个人资料Acepatrick/小白's Windmill日志列表留言簿更多 工具 帮助

日志


9月5日

米国世相

壹、跨洋绿皮车

8月14号俺坐上了AA的灰机。虽然外面看起来人模狗样的,但里面的经济舱完全就是升级版本的跨洋绿皮车。登机前就看到AA的经济舱CHECK-IN口前排起了真人版贪食蛇,中美两国劳动人民提溜着大包小包,一脸木然地等候着在态度倨傲的假洋鬼子那里收托运行李拿登机牌。当时我就心想,当年韩寒说“坐火车逃往美国”,也并非空穴来风。

灰机上也是如此,除了食用味如嚼蜡的飞机餐、饮用多次少量的饮料之外,我身边的貌似赴美目的极其可疑的同胞们大多要不是陶醉在弱智的飞机电视节目之中,就是在如雷的鼾声中与周公相会。似乎绿皮车里除了学生之外,数目最多的就是以各种乱七八糟的名义赴米探亲、考察、出差的、状貌可疑的疑似各地中老年男子妇女及疑似乡镇企业供销科科员。这么一想,这么多中国学生在签证前惊慌失措,实在是有点庸人自扰的意思。

以前听说在慈溪还是余姚有一个远方亲戚,七十几了,只会讲余姚土话,一口一个“啷哉”,居然一个人坐着跨洋绿皮车去米国看儿子,还呆了一个多月一点事情没有,真是不由得不感叹,劳动人民的力量是伟大的。

贰、报纸及其它

21号搬进寝室后发现,每个Hall的入口处都摆着大量免费的报纸供人取阅。我本来就有吃饭时一定要找些读物佐餐的恶习,这一福利自然甚得我心。我对本校办的小报和报道本地鸡毛蒜皮的News-Gazette不感兴趣,于是乎便固定为吃中饭的时候浏览《今日美国》,吃晚饭的时候阅读《芝加哥论坛报》了。

两家报纸略有不同。《今日美国》是全国性报纸,有全球各地天气纽交所各个股今日开盘收盘之类数据狂喜爱的内容。《芝加哥论坛报》则有一叠专门报道大芝加哥地区的各类新闻,其中包括两个整版的讣告。剩下的内容差不多,经济叠内容大多是各类数据,懒得细究;体育叠内容倒是不少,但在NBA开赛前,对我而言内容只有“橄榄球—棒球—橄榄球—棒球”这样的无限循环小数,没有足球、F1,因此对我而言百分制的内容价值就是个整数位为0的无限不循环小数。还好偶尔施舍一点空间给美网,还可以看一看。

那就只有第一叠时政版可以看一看了,但是内容的单调性也相当强大,如果你只浏览首字母大写的人名的话,现在这两家报纸的内容就可以概括为:“佩林……麦凯恩……佩林……奥巴马……佩林……拜登……佩林……佩林……佩林………”说来说去就是那几件事情,佩林发表重要讲话了。佩林的女儿怀孕了,佩林家不到20的毛脚女婿跑去圣保罗和丈母娘会合了,佩林据说给老公戴绿帽子,佩林的小儿子是21三体等等等等…………

尽管如此,我这样一个在人民民主专政的社会主义国家成长起来的小朋友对于这样的政治八卦还是看得乐此不疲。

据说最近成立了一个新的粉丝组织叫做“什锦八宝饭”(见http://news.xinhuanet.com/internet/2008-07/23/content_8754430.htm)。瞧这名字,该有的都有了,多和谐!可惜,身为粉丝的什锦八宝饭们,不能公开讨论偶像的子女现在在何处高就,女婿在哪里赚大钱,老婆在哪里当老板,偶像最近在出什么通告,爱吃什么,爱用什么面霜,出了什么绯闻……

这样的粉丝多么失败啊。

叁、斯堪的纳维亚

到学校之后有个国际学生招待会。没有碰到挪威人(挪威真是小国寡民),不过碰到了些瑞典人,不免攀谈几句。这真是全球化造成的超现实景象,一个从隆德大学或者乌普萨拉大学来美国某小镇大学交流的瑞典人,居然碰到了一个会说西边邻居那土得发指的挪威语的中国人——多骇人那!

今天在《芝加哥论坛报》上某个中国报纸通常用来刊登性病淋病老军医广告的地方看到一则启事,说是伊州瑞典挪威丹麦冰岛法罗群岛籍侨贤兹在伊州Vasa Park举办斯堪的纳维亚日,邀请本州与斯堪的纳维亚各国有关人士光临。我眼前当即跳出在食堂里千年出现一回、在各地IKEA食堂无限量供应的瑞典国菜Köttbullar、从来没见过的精美无比的挪威国家冰淇淋Krokanis……报纸上瞬间出现了一大滩口水……

残酷的现实击碎了我的幻想——那地方距这里若干百英里,没有车是万万去不成的。我只好面对这一小方广告和貌似塑料的食堂制造Pasta画饼充饥……

肆、左派

之前就听醉钢琴老师说,米国大学里头站着说话不腰疼的左派遍地走,扔块砖头就能砸死砸伤三五个乔姆斯基信徒。本来还以为在这么个地理位置偏僻、工科理科人数比较强势的学校里头状况会好一点,结果注册第一天无情的事实就给我当头一棒。

话说注册那天,选在当天注册的文理学院的同学们被集中在了一个大教室里,等待本专业的advisor前来认领。什么数学物理化学生物专业的老师一来,只见一大群人瞬间起身离席,其中大部分又是黑头发黄皮肤的亚洲人,让我产生了联合国开会的时候北韩代表集体退席抗议的错觉。而一轮到西班牙语的老师来领人,只看见一个穿巴萨球衣的疑似德国小哥孤零零离席走人,让人顿生“风萧萧兮易北河寒,壮士一去兮不复还”的悲凉之感。

还好我那个政治学不是最悲惨的,一共领去了五个人。除我之外,其中有三个人状貌木讷,一看就不善言谈。只有个本州来的美女能说会道,一上来就问这问那。得知我是中国来的,马上缠着我问什锦八宝饭的偶像的近况,并了解上海教科书非毛化的前因后果。我当时还以为此女知道不少,兴许还孺子可教。

后面就炸裂了。此女接着话头继续往下说,说我就是对发展中国家政治感兴趣,什么中国啊,委内瑞拉啊,伊朗啊。你知道吗?我灰常灰常崇拜查韦斯耶!韦韦,你是我的偶像!(遂开始作花痴状)……

我当即晕菜……

苏醒了以后,我心想如果丫会中文的话,其实我当时应该马上给她推荐我国青年喜闻乐见的《环球时报》。丫要是看到此报,肯定为其中对查某及其狐朋狗友卡某、莫某、内某等人的无情赞美而茶饭不思夜不能寐遥望南天欣然命笔,写信给日人民报社,强烈要求在美国开设英文版的“环银河系一整圈时报”,向美国人民展示中国社会主义精神文明建设的伟大成果。

为什么世界上有这么多叶公好龙的人捏?

幸亏我之后再也没看见过此女。

伍、左派(续)

上上周日有一个Quad Day,大草坪上各类牛鬼蛇神类的合法非法组织纷纷跳将出来煽风点火,唯恐天下不乱。

在某个角落看到一个伊利诺伊大学共产主义者同盟。一个貌似东亚人的家伙和我攀谈,用他半生不熟的英语和我讲述中共变修等等我早就料到他要说的东西。

虽然是共产主义者,但是在有些问题上还是不肯按需分配。我欲取一本他们印刷粗糙的小册子,被告知:先交一美刀。

看来共产党人还是要坚持不断改造自己的主观世界,要斗私批修啊,哈哈!

陆、关于炸裂

最近发现英文中还是有个单词可以比较好地对应“炸裂”这个词的,那就是“collapse”。

试举两例。

Example 1:

"They(Schools in Sichuan——本人注) were built on fault line and collapsed like many other buildings around them, or they poorly built."

译文:“那些学校要么是造在断层上面,(地震的时候)和边上的建筑一起炸裂了,要么就是建筑质量奇差。”

Example 2:

"The collapse of the Soviet Union"

“苏联炸裂

柒、劳动人民当家作主

米国的劳动节真的是劳动节,九月一号那天连公车都停了。

于是乎我只好在这个公休日里在家宅了一整天。劳动人民当家作主,结果就是劳动人民只能当家里坐着。

柒点伍、插播一条广告

醉钢琴老师的Blog:http://www.drunkpiano-liuyu.net/

最早知道醉老师(真名刘瑜)这号人是在前些年的《南方人物周刊》上,后来她的专栏升级到南周去了,我也追着每期看。醉老师是我所知的为数不多的在欧美接受正规政治学训练的学者,生拉硬扯的话也可以算作是我的前辈。不过前阵子把她Blog上的东西翻了一遍,感触最深的倒不是那些政治专栏,而是在海外生活的各种心情记录。在米国的生活,有很多东西只有感受过了,才有发自内心的感慨。

捌、物理物理,悟出来的道理

不知道还有多少人记得叶致清的这句名言。我最近算是在某个基础级别的物理课上重温了许多叶老师当年的教导了。开学几周,上的内容大多是惯性(请读GUAI去声-SIN去声)、摩擦、重力势能、动能这样的东西。不过老师倒是正宗的教授,名叫Matthias,典型的德国名字和德国人,上课时用一口有着明显德国口音的英语耐心讲解。另外需要补充一点,此公体形也和叶致清相仿。

最近终于开始上一些初中没学过高中文科也没学过的东西了(但是理科貌似学过,请不要鄙视我们文科的后进分子),比如转动惯量、动量、角动量、冲量、弹性碰撞非弹性碰撞之类。于是某日实验课上助教教授了判断力矩方向的右手定则,下面马上有天真的美国小朋友问到:“左手可以么?”

我当时很想用王美音王新忠的名言开导她:“没有道理的,记住就行了,ho!哎!”

玖、吃饭

到米国后生活变得单调了很多,除了学习上网就是吃喝拉撒睡。在后几项中吃又占据着比较重要的地位:由于地方小生活单调,这里的人被迫提升了吃的地位,很多人甚至下午4点多就到食堂门口排队等候进去吃饭。

经过一段吃的实践,我发现,如果说宁愿顿顿吃饭扫光也不愿碰一口奶酪、宁死不屈坚贞不渝的醉钢琴老师是吃饭问题上的教条主义者,那我就完全是吃上的机会主义者。米国味道欠奉但种类齐全的自助让我往往囫囵吞枣下去虽然不得要领,但是倒也满足了肚子的基本需求。某日我甚至开发出了用煮的很古怪的米饭拌芝士酱的新吃法,居然想醉老师用饭扫光拌饭一样,吃得热泪盈眶不亦乐乎。咳,这可真是中学为体,西学为用了。

拾、装外宾

当然在食堂里也有一些不和谐音符。近日来屡屡碰到某些中国学生明明同胞聚在一起,偏偏要讲英文。你讲就讲吧,还讲得半生不熟口音浓重——好好的中国人装什么外宾那!

不过要派用场的时候他们还是要歇菜的。某日看见几个中国人状的人正操着洋泾浜英文说着呢,某人由于用自己的卡给别人刷,被看食堂大门的印尼小妹拦住了。于是几位就只好在那里大眼瞪小眼——别装了,在米国我们都知道你们是外宾。

拾壹、赶集

这里唯一一个像样的mall叫Market Place,名字就起得跟一个农贸市场一样,当然里面也确实就是农贸市场的升级版。人烟稀少的几个百货商店+几十家中低档品牌专卖店+一些杂七杂八的服务+Wal-Mart和Meijer,这就是香槟镇农贸市场的全部内容。

我就在玉米地里,像农民兄弟一样,周末去赶集,虽然没有毛驴可骑。

拾贰、思想汇报

到米之后就忙不迭地买电话卡,有了手机之后就开始定期给老婆做思想汇报,按时进行从不间断。

一个人如果能够定期给老婆做思想汇报,那他将来就势必定期写信定期送礼定期献花言巧语定期交工资奖金恪守新三从四德什么权利自由都不要了。

这个夏天,我慷慨地让渡了我的这项自由。

(完)